1．招標條件
中國石化天津液化天然氣（LNG）項目擴建工程（二期）接收站工程項目已由天津市發展和改革委員會以《市發展改革委關于對中國石化天津液化天然氣（LNG）項目擴建工程（二期）接收站工程項目核準的批復》（津發改許可〔2018〕71號）核準批復，招標人為中石化天津液化天然氣有限責任公司，招標代理機構為中國石化集團招標有限公司勝利分部。建設資金來自銀行貸款和企業自籌，出資比例為銀行貸款70%和企業自籌30%。中國石化天津液化天然氣（LNG）項目擴建工程（二期）接收站工程項目監理已具備招標條件，現進行公開招標,特邀請有意向的潛在投標人參與投標。
2．項目概況與招標范圍
2.1招標項目名稱：中國石化天津液化天然氣（LNG）項目擴建工程（二期）接收站工程項目。
2.2建設地點：天津市濱海新區南港工業區東港池東突堤北端。
2.3建設規模：在天津LNG接收站內新建5座22萬立方米LNG儲罐及配套工藝氣化設施、計量外輸設施、槽車充裝設施等，建成后高壓外輸能力達到5500萬方/日。
2.4建設投資：596532萬元，本標段合同估算額：1248.12萬元（含稅）。
2.5計劃工期：2019年11月完成SCV、IFV、海水泵、高壓外輸泵、天然氣計量撬及配套閥門、管線等安裝，具備達到4500萬方/日供氣能力；2021年12月建設完成LNG儲罐及配套工藝氣化設施、計量外輸設施、槽車充裝設施等全部接收站工程內容，具備投產試運條件。
2.6標段劃分：三個標段，本標段為標段一。
2.7招標范圍：標段一招標范圍為中國石化天津液化天然氣（LNG）項目擴建工程（二期）接收站工程中5號LNG儲罐、7號LNG儲罐、8號LNG儲罐工程監理，主要負責對LNG儲罐工程的施工圖審查、施工計劃的審核、設備材料的進場檢驗及施工、試生產和缺陷責任期全過程監理，包括但不限于從施工準備、土建施工、設備安裝及調試、工藝評價、質量檢測、交工驗收、試生產、竣工驗收和缺陷責任期等全過程的監理工作。監理服務還包括上述工程范圍內的施工管理交工驗收、試生產、性能試驗、工程結算、竣工決算審計、竣工驗收和缺陷責任期的服務等內容,并配合數字化及工程創優工作。
2.8投標人可任意選擇1/2/3個標段投標，但最多可中標1個標段。
3．投標人資格要求
3.1投標人應具備以下基本資格條件：
（1）在中華人民共和國境內注冊的企業獨立法人；
（2）持有建設行政主管部門核發的化工石油工程甲級或以上工程監理資質證書；
（3）持有有效的質量管理、環境管理、職業健康安全管理體系認證證書；
（4）2011年1月（含）以來有單罐16萬立方米（含）以上LNG儲罐項目工程監理業績；
（5）財務狀況良好，具有足夠資產及能力并有效地履行合同。
3.2本次招標不接受聯合體投標。
3.3本次招標要求投標人擬派以下人員在本項目合同期內不得兼職其他項目，人員資格要求為：
（1）總監理工程師需持有化工石油工程專業國家注冊監理工程師注冊執業證書（注冊于投標人單位），年齡不超過55周歲，2011年1月（含）以來有單罐16萬立方米（含）以上LNG儲罐工程監理項目總監理工程師或總監理工程師代表執業業績；
（2）總監理工程師代表需持有化工石油工程專業國家注冊監理工程師注冊執業證書（注冊于投標人單位），年齡不超過55周歲；
（3）總監理工程師安全代表（安全總監）需持有國家注冊安全工程師或化工石油工程專業國家注冊監理工程師注冊執業證書（注冊于投標人單位），年齡不超過55周歲，2011年1月（含）以來有單罐16萬立方米（含）以上LNG儲罐工程監理項目總監理工程師安全代表（安全總監）執業業績。
（4）各專業監理工程師:
①質量專業監理工程師應具有國家注冊監理工程師（化工石油專業或房屋建筑專業）注冊執業證書；
②土建專業監理工程師、測量專業工程師、焊接專業監理工程師、工藝設備安裝專業監理工程師、電氣專業監理工程師、儀表專業監理工程師、防腐保冷專業監理工程師應具有相應專業的省級及以上或石油石化行業監理工程師證書；
③無損檢測專業監理工程師應具有相關專業中級及以上職稱，同時持有國家質量監督檢驗檢疫總局頒發的中華人民共和國特種設備檢驗檢測人員證，并取得滲透檢測（PT）II級、磁粉檢測（MT）II級、射線照相檢測（RT）II級、超聲波檢測（UT）II級及以上從業人員資格。
④負責投資、進度、合同工作的專業監理工程師應具有相關專業中級及以上技術職稱或執業證書。
3.4本次招標資格審查方式：資格后審。
3.5投標人應慎重考慮并決策是否參與本招標項目的投標。若下載了招標文件后決定不參與投標，請在遞交投標文件截止時間5天前書面通知招標人或招標代理機構，否則招標人將按照《中國石化建設市場誠信體系管理辦法》相關條款的規定給予限制投標的處理（特殊原因及不可抗力的情形除外）。
4．注冊、報名、申領電子印章與招標文件及相關資料獲取
4.1本招標項目采用全流程電子招標投標的方式，通過中國石化電子招標投標交易網（以下簡稱交易平臺）在線完成發標、投標、評標等工作。
4.2潛在投標人須登錄交易平臺進行注冊、報名、申領企業CA數字證書的電子印章（以下簡稱CA章）、下載招標文件等。
（1）獲取時間：2018年12月26日09:00至2019年1月2日17:00。
（2）獲取截止時間：2018年1月2日17:00。
5．投標保證金
5.1招標人要求投標人提交投標保證金。 5.3投標保證金可采用銀行保函、銀行電匯的形式，以銀行電匯形式提交的投標保證金應當從其基本賬戶轉出。 |
6．投標文件編制及遞交
6.1編制：投標文件須采用“中國石化投標文件制作軟件”進行編制。
6.2遞交時間：投標截止時間前均可遞交。
6.4遞交方式：登錄交易平臺上傳（投標人保存文件上傳成功回執，遞交時間即為上傳成功回執時間）。
7．開標
7.2開標地點（適用于現場開標）：中國石化建設工程交易中心第一開標室。
7.3開標地址（適用于現場開標）：北京市朝陽區惠新東街甲6號1號樓附樓5091室。
8．其它
8.1本次招標對投標人不作經濟補償。
8.2請投標人注意：在開標前自己的身份應對其他投標人保密。
9．招標人
電子郵箱：tjlngqgb.trqi@sinopec.com。
10．招標代理機構（適用于委托招標）
地址：山東省東營市東營區西四路270號地面工程建設監督中心（西四路與北一路交叉口以北100米）；
11．發布公告的媒介
本招標公告同時在中國采購與招標網（http：//www.chinabidding.com.cn）、中國石化電子招標投標交易網（https://ebidding.sinopec.com）和國家公共服務平臺（http://www.cebpubservice.com/）上發布。
12．公告發布期限
本公告發布期限：從本公告規定的招標文件下載時間起，到下載截止時間止。